She might have three selves, but she also has two different styles. The French one, which loves these abstract ideas of freedom and the future. And the American one, with its management clichés of teamwork and listening. The two make an odd mixture.
Perhaps she herself is a miniature version of GE in France, which she says takes 20 per cent of its culture from the US and 80 per cent from France.